由於判定玩家多是透過特定管道提前獲得，是以固然可以確認市售版nintendo switch實機確實採用精巧尺寸設計，同時盒裝內包括主機、專用底座、joy-con節制器、腕帶、握把，和電源供給器與hdmi連接線等物品，但臨時還沒有有對應遊戲內容。
而在操作系統內，別離供應「最新訊息 (news)」、「任天堂線上商鋪 (nintendo eshop)」、「相簿 (album)」、「節制器 (controllers)」、「系統設定 (system settings)」，以及「睡眠模式 (sleep mode)」六種選項，此中睡眠模式預期將可以讓使用者在掌機利用情境削減耗電。
而就主機系統內容來看，nintendo switch將如同任天堂暗示作廢過往鎖區政策，將讓單一款主機即可對應分歧市場利用，同時分歧地區發行遊戲也能暢通利用，不再限制日區刊行遊戲僅能利用日規主機啟動翻譯
估計3月3日於美國、歐洲、日本與香港地域同步開賣的nintendo switch，稍早有玩家已提前進行開箱，其中確認系統將供給包括英文、法文、德文、西班牙文、義大利文、荷蘭文、葡萄牙文、俄文與日文在內9種國際說話，但還未提供簡體中文或繁體中文在內介面，同時玩家所在區域則僅以美國、歐洲、紐澳、日本作為區隔翻譯
不過，從影片中顯示可選說話介面僅包括英文、法文、德文、西班牙文、義大利文、荷蘭文、葡萄牙文、俄文與日文在內9種國際語言，固然首波上市地區包括香港市場，但卻未供應簡體或繁體中文介面，或許往後將會透過韌體更新體式格局增加。
來自: https://udn.com/news/story/7087/2291359有關各國語文翻譯公證的問題歡迎諮詢天成翻譯公司02-77260931
文章標籤
全站熱搜
留言列表
