wt2adgleon415

翻譯社

看更多101美照：https://goo.gl/F7bDFR

（圖／中心社）

▲101。

看更多101美照：https://goo.gl/F7bDFR

（圖／中心社）

▲101。

▲101。（圖／中心社）

歡慶2017年，台北101這一次跨年炊火以藍、紅兩色光束劃破黝黑夜空：首度結合燈光與炊火交互展演，搭配上以金色為主的炊火花色，以總長238秒的燈光炊火秀迎接新的一年，點亮新台灣！

▲101翻譯（圖／記者邱榮吉攝）

▲101。（圖／記者邱榮吉攝）

▲101翻譯（圖／記者邱榮吉攝）

生涯中間／綜合報道

（圖／記者邱榮吉攝）

▲101。

▲101翻譯（圖／記者邱榮吉攝）

這一次101首度啟用架設於59、60樓的LED字幕牆，當燈光炊火秀一入手下手，「TAIWAN」字樣隨之亮起，隨同著頂冠以中文字秀出「台灣」二字，讓全場high到最高點！炊火秀竣事後，59、60樓LED字幕則改中英文「新年快樂」字樣向群眾賀年，點亮台灣新的一年！

這一次的煙火相較於往年，更簡練有力，炊火跟燈光的搭配讓大師耳目一新。

來自: http://www.setn.com/News.aspx?NewsID=212294有關翻譯的問題歡迎諮詢天成翻譯社