翻譯社" data-reactid="14">根據衛星廣播電視律例定，利用「插播式字幕」情形包括「自然災難、緊迫事故訊息之廣播」、「公共辦事資訊之廣播」、「頻道或節目異動之通知」、「與該廣播節目相關，且非屬告白性質以內容」及「依其他法令之規定」，共5種狀態。
NCC指出，「政經看民視」節目已違背衛廣法第34條「插播式字幕」規定和第59條劃定，是以NCC抉擇「予以正告」翻譯
另外，民視新聞台「晨間8點新聞」節目，由於今年5月3日的「瞄準攝生飲品市場 陳美鳳代言搶攻頂端消費」新聞，被認定是「新聞置入行銷」，是以NCC以違反衛星廣播電視法第31條和第48條劃定，懲罰鍰新台幣70萬元翻譯1060816
" data-reactid="12">NCC今天公布第761次委員會議審議違規節目告白一覽表，列出多家電視台節目涉及違規的內容。（中心社記者江佩凌台北16日電）國度通信傳佈委員會（NCC）今天默示，民視新聞台「政經看民視」節目廣播時，螢幕下方呈現「民視股東會委託書 防中資收購」等插播式字幕，已違背劃定，NCC予以正告。
" data-reactid="13">由於先前民視內部股權紛爭不斷，NCC透露表現，本年5月18日的「政經看民視」節目播送時，於螢幕下方廣播「民視股東會行將召開 請股東慎防中資收購委託書」、「按電鈴收委託書？！ 民視籲股東把穩不明人士行為」、「捍衛本土挺民視！ 民視股東會委託書 防中資收購」及「慎防中資收購委託書」等插播式字幕，已違背規定。
本文引用自: https://tw.news.yahoo.com/%E6%94%BF%E7%B6%93%E7%9C%8B%E6%B0%91%E8%A6%96%E6%8F%92%E6%92%AD%E5%BC%8F%E有關翻譯的問題歡迎諮詢天成翻譯社
文章標籤
全站熱搜
留言列表
